Člověk chce na všechno zlé zapomenout a věřit na vymyšlené dobro.
Човек само жели да заборави лоше ствари и верује у измишљене добре ствари.
Pak bych řekl, že inteligentní člověk by neměl něčemu věřit na základě slabých důkazů.
Добро, онда, рекао бих да интелигентан човек не би поверовао на основу тако мало доказа.
"když budou děti věřit na víly.
"kada bi deca verovala u bajke.
Když budeš věřit na pověry a mýty, budeš nešťastná.
verovanje u mitove i fantazije te obicno cini nesrecnim.
Přestal jsem věřit na zázraky už dávno, velvyslankyně.
Odavno sam prestao vjerovati u èuda, ambasadorice.
Můžete věřit na ušlechtilého divocha, komandére, ale tihle chtějí pouze zabíjet.
I u divljaku vidite plemenitost, ali on vas želi samo ubiti.
Vy mi snad čtete myšlenky, začnu věřit na telepatii.
Ne mogu da verujem, kakva koincidencija! Baš sam razmišljao o tebi!
Můžeš věřit na nebe, když nevěříš na peklo?
Možeš li vjerovati u Raj bez Pakla?
Radši začněte věřit na strašidelné historky slečno Swann.
Bolje poènite da verujete u prièe o duhovima. Doživljavate je!
Přestaly věřit na víly a vždy, když nějaké dítě řekne: "Já na víly nevěřím."
Još malo i niko nece verovati u vile. Svaki put kada dete kaže da ne veruje, negde umre jedna vila.
Až tu budeš tak dlouho jako já, přestaneš věřit na náhody.
Kada si u poslu koliko i ja više ne veruješ u sluèajnosti.
Zdá se mi, že začínáš věřit na prokletí?
Èini se da poèinješ vjerovati u proklestvo.
Kdo by nechtěl věřit na zakopaný poklad?
Ko ne želi da veruje u zakopano blago?
Myslí si, že lidé potřebují věřit na zázraky.
Плус, Мислим да је народу потребно да верује у чуда.
Čekáš, že ti budu věřit na základě tohoto?
Oèekuješ da na osnovu ovoga povjerujem da si moje dijete?
Sotva jsem začala věřit na cestování časem, tak mě nech.
Tek sam poèela verovati u putovanje kroz vreme.
Ale měl byste věřit na náhodu!
Ali bi trebao da veruješ u šanse!
Takže uznáváte, že věřit v manželství je jako věřit na Ježíška?
Priznaješ da je skrnavljenje braka kao skrnavljenje Deda Mraza?
Už nikdy nesmím věřit na ty hollywoodské kraviny o pravé lásce.
Морам престати да верујем овим холивудским срањима, о правој љубави.
Řekl jsem, že je blbost věřit na nebe.
Rekao sam da je glupost verovati u raj.
Všichni chtějí, aby se jejich problémy kouzelně vyřešily, a všichni odmítají věřit na kouzla.
Svi žele magièno rješenje za svoj problem, i svi odbijaju vjerovati u magiju.
Nebudeš věřit, na co se koukám.
Ne bi verovala u šta sad gledam.
Proč by vám voliči měli věřit na základě toho, s kým se stýkáte?
Zašto glasaèi to ne treba da gledaju?
Dovedeš si to představit jaké to je? Pořád takhle věřit na magii.
Možeš li zamisliti toliku vjeru u èaroliju?
Já jen doufám, že bude taky věřit na Velkou dýni.
Ја се надам да ће бити отвореног ума у вези Велике бундеве.
Aby mě tvý hrozby vystrašily, musel bych věřit na těch patnáct, co čekají v Red Rocku.
Da bih se plašio tvojih pretnji, morao bih da verujem u onih 15 èlanova bande, što èekaju kod Red Roka.
Tihle ateisté, nebo snad jejich sobecké geny, zastávali......názor, že věřit v Boha je trochu jako věřit na víly, že je to v podstatě hra pro děti.
Ови људи, од којих многи живе у северном Оксфорду тврде - тврде да је веровање у бога слично веровању у бајке и да је, у суштини, цела ствар једна детињаста игра.
0.34190702438354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Човек само жели да заборави лоше ствари и верује у измишљене добре ствари. 